MINIBAR
Confira os ítens de nosso minibar.
Lavanderia
Confira o funcionamento
Grade de Canais
Confira as opções
Prezado Hóspede,
(Dear Guest,)
É com grande alegria que nós da equipe WZ o recebemos em nosso hotel.
(It is with great joy that we, WZ’s team, welcome you to our hotel.)
Para seu maior conforto, disponibilizaremos algumas informações abaixo:
(For your comfort, we will provide some information below:)
CHECK IN / CHECK OUT
O horário de entrada é a partir das 14h.
(Check-in time from 2pm on).
O horário de saída é até as 12h. Caso necessite ficar além desse horário, por favor contate a recepção para verificar a disponibilidade e tarifa.
(Check-out time is 12pm. If you need to stay beyond the regular check-out time, please contact the front desk to check availabilities and rates).
955 RESTAURANTE / 955 RESTAURANT
Café da manhã: Seg a Sex – 07:00 às 10:00 / sáb, dom, fer –
Breakfast: Mon to Fri – 7:00 am to 10:00 am / Sat, Sun, Fer -07:00 às 10:30
Almoço: Seg a Dom – 12:00 às 15:00
Lunch: Mon to Sun – 12:00 pm to 3:00 pm
Jantar: 19:00 às 00:00
Dinner: 7:00 pm to 00:00
Bar: 12:00 às 00:00
Bar: 12:00 to 00:00
Room Service – 24 horas
Room service – 24 hours
DESPERTADOR / WAKE-UP CALL
Serviço gratuito. Solicite a recepção através do ramal 1.
LAZER / LEISURE
Academia das 6h às 22h.
(Gym from 6am to 10pm )
ACHADOS E PERDIDOS / LOST AND FOUND
Se você perdeu ou achou algum objeto nas dependências do hotel, procure a recepção do hotel. O que for encontrado será guardado durante 3 meses.
(If you lost or found any objects on the hotel premisses, please contact the front desk. All the objects found will be stored for 3 months)
INTERNET
Internet wireless nos apartamentos e áreas sociais gratuito para hóspedes. (Wireless internet in rooms and social areas is free for guests)
COFRE / SAFE BOX
O hotel disponibiliza cofre em todos os apartamentos.
(The hotel offers a safe in all apartments)
Lembramos que não nos responsabilizamos por objetos deixados nas áreas comuns do hotel.
(Remember that we are not responsible for items left in public areas.)
EMPRÉSTIMO DE OBJETOS / LOAN OF OBJECTS
Para seu maior conforto, mantemos disponível para empréstimo, secadores de cabelo e ferro para roupas. Verifique a disponibilidade pelo ramal 39 ou 1.
(For your comfort, we keep hair dryers iron available for loan. Check availability through extension 39 or 1.)
ARRUMAÇÃO / CLEANING
Arrumação: Seu apartamento é limpo uma vez ao dia, durante sua ausência. Nosso serviço de limpeza acontece entre 08:00 e 17:00hrs. Caso não tenha interesse no serviço, favor sinalizar a recepção ou ligar a “luz vermelha – não perturbe” em seu economizador de energia.
(Housekeeping: Your apartment is cleaned once a day, during your absence. Our cleaning service takes place between 08:00 and 17:00 hours. If you are not interested in the service, please signal the reception or turn on the “red light – do not disturb” on your energy saver.)
TELEFONES / TELEPHONES
Recepção | Front Desk – 1/2
Governança | Housekeeping – 39
Restaurante | Restaurant – 3
Lavanderia | Laundry – 39
Reservas | Reservation – 21
